a matter of diction

Several times now, Catherine or I will be talking with Greta, and one of us says or does something amusing, and Catherine or I will say, "That's silly!"

At this point, Greta will invariably say, "That's not silly; that's funny."

Is that Brake or Wiltse DNA? I'm delighted to say it's impossible to tell.